LeethubLeethub
JobsCompaniesBlog
Go to dashboard

Leethub

Curated tech jobs from FAANG and top companies worldwide.

Top Companies

  • Google Jobs
  • Meta Jobs
  • Amazon Jobs
  • Apple Jobs
  • Netflix Jobs
  • All Companies →

Job Categories

  • Software Engineering
  • Data, AI & Machine Learning
  • Product Management
  • Design & User Experience
  • Operations & Strategy
  • Remote Jobs
  • All Categories →

Browse by Type

  • Remote Jobs
  • Hybrid Jobs
  • Senior Positions
  • Entry Level
  • All Jobs →

Resources

  • Google Interview Guide
  • Salary Guide 2025
  • Salary Negotiation
  • LeetCode Study Plan
  • All Articles →

Company

  • Dashboard
  • Privacy Policy
  • Contact Us
© 2026 Leethub LLC. All rights reserved.
Home›Jobs›Grammarly›Legal Program Manager - Product, Privacy, and Policy
Grammarly

About Grammarly

The AI writing assistant that enhances your communication

🏢 Tech👥 1001+ employees📅 Founded 2008📍 Financial District, San Francisco, CA💰 $400m⭐ 3.5
B2CArtificial IntelligenceLanguagesProductivityCommunicationSaaS

Key Highlights

  • Valuation of over $13 billion, among the top 10 US startups
  • Over 500,000 integrations with applications and websites
  • Headquartered in San Francisco, CA with 1001+ employees
  • Raised $400 million in funding and profitable since inception

Grammarly, headquartered in the Financial District of San Francisco, CA, is an AI-powered writing assistant that enhances communication for millions of users. With over 500,000 integrations across various applications, Grammarly has evolved from a student-focused subscription service to a mainstream...

🎁 Benefits

Grammarly offers competitive benefits including equity, ample PTO, 401(k) matching, and support for home office setup. Employees enjoy catered lunches...

🌟 Culture

Grammarly fosters a culture centered on effective communication and innovation in AI technology. With a focus on remote work flexibility and a commitm...

🌐 Website💼 LinkedIn𝕏 TwitterAll 78 jobs →
Grammarly

Legal Program Manager - Product, Privacy, and Policy

Grammarly • San Francisco; Hybrid

Posted 3d ago🏢 HybridMid-LevelProgram manager📍 San francisco
Apply Now →

Overview

Grammarly is seeking a Legal Program Manager to drive strategic initiatives across product, privacy, and policy. You'll collaborate with cross-functional teams to translate complex challenges into actionable programs. This role requires strong organizational and communication skills.

Job Description

Who you are

You have a strong background in program management, ideally with experience in legal, product, or privacy domains. You excel at distilling complex regulatory challenges into clear problem statements and actionable plans. Your ability to manage large-scale cross-functional initiatives is complemented by your strong communication skills, enabling you to partner effectively with teams across product, engineering, and data science. You are proactive in anticipating friction points and adept at navigating complex organizational dynamics to keep projects on track. You thrive in environments where you can drive visibility and decision-making at the executive level, ensuring that all stakeholders are aligned and informed.

What you'll do

As a Legal Program Manager at Grammarly, you will be a core driver of the team’s operating model, helping to define and translate strategic priorities into clear, actionable programs. You will own large-scale initiatives where the Legal team is either leading or playing a key role, ensuring that all workstreams are mapped out and accountability is assigned. Your role will involve close collaboration with various teams, including product, engineering, and privacy, to ensure that complex efforts are executed smoothly and efficiently. You will be responsible for tracking progress and celebrating wins, fostering a culture of recognition and motivation within the team. Additionally, you will work closely with Legal Ops and Strategy & Ops to streamline processes and enhance operational efficiency.

What we offer

Grammarly offers a collaborative and inclusive work environment where you can make a significant impact. You will have the opportunity to work with a talented team dedicated to unlocking the superhuman potential in everyone. We provide competitive compensation and benefits, along with opportunities for professional growth and development. Join us in our mission to empower individuals and organizations to focus on what matters most, eliminating busywork through innovative AI solutions.

Interested in this role?

Apply now or save it for later. Get alerts for similar jobs at Grammarly.

Apply Now →Get Job Alerts