
Turkey's leading e-commerce platform for all needs
Trendyol, headquartered in Istanbul, Turkey, is a leading e-commerce platform that connects millions of customers with over 300,000 sellers. As part of Trendyol Group, the company has raised over $1 billion in funding, with a valuation exceeding $16 billion. Trendyol serves a diverse customer base a...
Trendyol offers competitive salaries, equity options, generous PTO policies, and a flexible remote work policy to support work-life balance....
Trendyol fosters a data-driven culture focused on innovation and customer satisfaction, encouraging teams to experiment and adapt quickly to market ne...

Trendyol • Riyadh
Trendyol is seeking a Language Quality Analyst to ensure the quality of Arabic content across customer surfaces. You'll work cross-functionally to improve user experience and contribute to AI-enabled language systems. This role is open to Saudi Nationals only.
You have a strong background in language quality assurance and a keen eye for detail — your expertise in Arabic linguistics allows you to safeguard content quality effectively. You possess analytical thinking skills that enable you to evaluate model outputs and identify systemic issues. Your structured approach to quality processes ensures that you can contribute meaningfully to the team’s objectives. You thrive in a collaborative environment, working cross-functionally with teams like Product, Category, and Operations to drive impactful results. You are committed to continuous learning and growth, both personally and as part of a team.
In this role, you will be responsible for ensuring the quality of Trendyol’s Arabic content across all customer surfaces — your work will directly impact user trust and product discoverability. You will evaluate AI-enabled language systems, identifying areas for improvement and shaping corrective actions to enhance overall user experience. Collaborating with various teams, you will align pricing, discount, and marketing strategies to drive sustainable growth. Your contributions will help uncover opportunities that deliver significant impact, and you will play a key role in fostering a strong learning culture within the organization.
Trendyol offers a dynamic work environment where you can grow alongside your colleagues. You will have the opportunity to work on innovative projects that leverage AI technology, contributing to the future of language systems. The company values a data-driven mindset and encourages employees to share insights and learnings. As part of the Trendyol team, you will be part of a mission to enhance user experience and drive scalable growth in the market.
Apply now or save it for later. Get alerts for similar jobs at Trendyol.