LeethubLeethub
JobsCompaniesBlog
Go to dashboard

Leethub

Curated tech jobs from FAANG and top companies worldwide.

Top Companies

  • Google Jobs
  • Meta Jobs
  • Amazon Jobs
  • Apple Jobs
  • Netflix Jobs
  • All Companies →

Job Categories

  • Software Engineering
  • Data, AI & Machine Learning
  • Product Management
  • Design & User Experience
  • Operations & Strategy
  • Remote Jobs
  • All Categories →

Browse by Type

  • Remote Jobs
  • Hybrid Jobs
  • Senior Positions
  • Entry Level
  • All Jobs →

Resources

  • Google Interview Guide
  • Salary Guide 2025
  • Salary Negotiation
  • LeetCode Study Plan
  • All Articles →

Company

  • Dashboard
  • Privacy Policy
  • Contact Us
© 2026 Leethub LLC. All rights reserved.
Home›Jobs›Numerix›Business Operations Analyst (Spanish Fluent)
Numerix

About Numerix

Real-time analytics for trading and risk management

🏢 Tech👥 251-1K📅 Founded 1996📍 New York, New York, United States

Key Highlights

  • Headquartered in New York, NY
  • Over 200 clients, including top banks
  • Approximately 500 employees
  • Specializes in real-time pricing and risk analytics

Numerix, headquartered in New York, is a prominent provider of capital markets technology solutions, specializing in analytics for trading and risk management. Their flagship product, Numerix Oneview, offers real-time pricing and risk analytics for derivatives and structured products, serving over 2...

🎁 Benefits

Numerix offers competitive salaries, equity options, generous PTO, and a flexible remote work policy to support work-life balance....

🌟 Culture

Numerix fosters a culture of innovation and collaboration, emphasizing data-driven decision-making and a strong focus on employee contributions to pro...

🌐 Website💼 LinkedIn𝕏 TwitterAll 23 jobs →
Numerix

Business Operations Analyst (Spanish Fluent)

Numerix • Casablanca, Casablanca-Settat, Morocco

Posted 2d ago🏢 HybridMid-LevelBusiness operations📍 Casablanca
Apply Now →

Overview

Numerix is seeking a Business Operations Analyst fluent in Spanish to enhance operational excellence and customer support. You'll collaborate with cross-functional teams in the finance domain, ensuring service level agreements are met. This role requires a strong process-oriented mindset and familiarity with market finance concepts.

Job Description

Who you are

You have a strong background in business operations, ideally with experience in the finance sector. Your fluency in Spanish allows you to communicate effectively with diverse teams and clients. You possess a process-oriented mindset, enabling you to define and implement standard operating procedures that enhance operational efficiency. Your technical curiosity drives you to troubleshoot effectively and deliver exceptional service to clients. You understand market finance concepts and can support risk analytics, ensuring that workflows are executed flawlessly. You thrive in a collaborative environment, working closely with cross-functional teams to uphold and enhance service delivery. Your proactive approach to monitoring and incident management ensures that you exceed service level agreements consistently.

What you'll do

As a Business Operations Analyst at Numerix, you will play a crucial role in delivering operational excellence. You will define, design, and implement standard operating procedures that streamline processes and improve service delivery. Collaborating with System Operations and Implementation teams, you will ensure that our solutions meet the needs of our clients. Your expertise in finance will be essential as you support risk analytics and monitor workflows. You will be responsible for incident management, ensuring that any issues are resolved promptly and effectively. Your data-driven approach will help you analyze performance metrics and identify areas for improvement. You will also engage with clients to gather feedback and ensure their needs are met, contributing to a culture of continuous improvement within the organization. Your role will require you to stay updated on industry trends and best practices, allowing you to bring innovative solutions to the team.

What we offer

Numerix offers a dynamic work environment where you can grow your career in business operations. You will have the opportunity to work with a talented team that values collaboration and innovation. We provide a hybrid work model, allowing you to balance remote work with in-office collaboration. Our commitment to professional development means you will have access to training and resources to enhance your skills. We encourage you to apply even if your experience doesn't match every requirement, as we value diverse perspectives and backgrounds. Join us in transforming the financial technology landscape and making a meaningful impact in the industry.

Interested in this role?

Apply now or save it for later. Get alerts for similar jobs at Numerix.

Apply Now →Get Job Alerts